Where Do Design and Technology Meet?

Does form drive function? Does technology drive design innovation or does design drive technical innovation? Where do you find the balance between clear brand vision and responsive, iterative agile development?